Projekt NIL
Slovensko a Island
Naša študentka Jana S., ktorá je aj učiteľkou na Strednej zdravotníckej škole v Trnave vyhrala grant NIL so svojim projektom “Multimediálny viacjazyčný anglicko – slovensko – islandský slovník pre zdravotníkov”.
Jedine jej projekt vybrali spomedzi všetkých projektov stredných a vysokých škôl v Trnavskom samosprávnom kraji a medzi všetkými strednými zdravotníckymi školami na Slovensku.
Spoločným jazykom projektu bola angličtina.
Okrem spolupráce na slovníku, projekt obsahoval aj iné činnosti, napr. exkurzie do nemocníc v oboch štátoch, výlety po Slovensku a Islande a tiež lekcie islandčiny pre slovenských účastníkov projektu a lekcie slovenčiny pre Islanďanov, ktoré pripravila naša jazyková škola.
|
NIL Project
Slovakia and Iceland
Our student Jana S., who is also a teacher at the Secondary Medical School in Trnava, won a NIL grant with her project “Multimedia Multilingual English – Slovak – Icelandic Dictionary for Medical Staff”.
Only her project was chosen among all secondary schools and universities in Trnava Self – governing Region and among all Secondary Medical Schools in Slovakia.
English was the lingua franca in this project.
Apart from cooperation on the dictionary the project included other activities such as excursions to hospitals in both countries, trips around Slovakia and Iceland and also Icelandic lessons for Slovak participants and Slovak lessons for the Icelanders that were taught by our language school.
|
